Лас Фальяс у Валенсії
Лас Фальяс – це найбільша фієста у Валенсії. Вона проходить протягом тижня, суть її полягає в тому, щоб робити, а потім спалювати великі фігури з пап'є-маше (див. далі). Фестиваль є неймовірним видовищем, коли величезні, різнокольорові, майстерно зроблені фігури наповнюють місто. У цій статті ми розповімо про історію зародження фестивалю Лас Фальяс, про те, що він є і які заходи відбуваються у певні дні фестивалю.
 |
 |
| Birght барвистих фігур під час parade |
 |
| Caricatures протягом Las Fallas Festival |
Історія фестивалю Лас Фальяс
Традиція Лас Фальяс з'явилася, коли весняними вечорами, ще за старих часів, у темний час доби вже можна було не працювати. Коли це відбувалося, то "папуга", традиційна лампа, яка освітлювала майстерні зимовими вечорами, спалювали біля дверей усіх майстерень. Всі ремісники збирали тирсу, що залишилася після роботи, і кидали їх у вогонь. Люди з усієї округи приносили старі меблі та різний непотрібний мотлох, кидаючи його в багаття.
Згодом "папугу" почали прилаштовувати руки і ноги так, щоб він був схожий на людину. Люди стали вбирати його, одягати на нього капелюхи та інші прикраси. Так народилася постать, яку іспанці називають Ninot (фігура схожа на ляльку). З кожним роком ці ляльки ставали дедалі різноманітнішими і строкатішими, колись вони стали жартівливими, висміюючи найзлободенніші теми, які займали місцевих жителів на той момент.
Ця традиція жива й досі. У наші дні Ninot може зображати будь-що, і казкових персонажів і Барака Обаму.
Що відбувається на тижні Лас Фальяс?
 |
| Fire crackers to be set off at the end of the festival |
Порох відіграють важливу роль у святкуванні фестивалю. Весь фестиваль супроводжується вибухом феєрверків та петард, які запускають "фальєрос" (falleros). На фестивалі на вас чекають приголомшливі феєрверки та вогняні шоу.
Варто зазначити, що в Іспанії закони, що стосуються феєрверків, не відрізняються особливою суворістю, як в інших країнах. Під час фестивалю можна постійно спостерігати пожежників, які невтомно намагаються контролювати вогонь та розчищати залишки багать. Майте на увазі, що якщо ви дуже вразливі, то може налякати шум петард і близькість вогню.
Які заходи проводяться окремими днями Лас Фальяс?
15 березня
Це "planta de la falla". Відкриття фестивалю. У цей час можна побачити, як у всіх районах міста готуються до фестивалю та роблять Ninot (величезні ляльки). Валенсійською слово "ninot" - це лялька.
Ofrenda Procession 17 березня - 18 березня
У кожному районі міста обирають свою "Fallera Mayor" (Королева Фальяс) та Fallera Mayor Infantil (дитяча королева Фальяс). Журі із різних районів збираються на площі Plaza del Ayuntamiento, у самому серці старого міста, де присуджують нагороди. Протягом фестивалю судді присуджуватимуть призи різним лялькам Ninot.
Цього дня також проходить процесія "Ofrenda". Це процесія, в якій учасники Лас Фальяс проходять своїми районами і прямують до площі Plaza de la Virgen. Вони приносять квіти святій покровительці Валенсії, святій покровительці всіх беззахисних. Квіти покладають у дерев'яної статуї Мадонни з немовлям, яка тоне у яскравих фарбах. Процесія починається о 16:00 і закінчується темно.
Це кульмінаційний день Лас Фальяса. Це день "Crema" - день спалення Ninot (величезних ляльок). Урочистості розпочинаються з потужних феєрверків. О 10.00 починається спалення, спалюють дитячі Ninot. Після цього спалюють повнорозмірні постаті.
Щойно у всіх районах жителі спалять свої Ninot, вони прямують на площу Plaza del Ayuntamiento, щоб подивитися, як спалюють фігуру, приготовлену мерією міста. Її спалюють о 01:00 ночі. Ця фігура символізує прихід весни.
 |
| Наші Lady of the Forsaken виконані з яскравими červenими і білими flowers |
Повна програма заходів фестивалю Лас Фальяс є на офіційному веб-сайті Las Fallas.
Під час фестивалю Лас Фальяс Валенсію заполонюють туристи з усього світу. Тому, якщо ви збираєтеся відвідати місто в цей період, то готуйтеся до того, що ціни на житло будуть завищені. Обов'язково бронюйте житло заздалегідь, оскільки готелі дуже швидко заповнюються. Інформація про житло є у нашій статті про житло у Валенсії.
Інші значні фестивалі, що відбуваються у Валенсії.
Серед інших великих свят у Валенсії варто відзначити такі:
- Feria de Julio (липневий ярмарок):цілий місяць бою биків. феєрверків, концертів та шоу. У цей час проходить знаменита квіткова битва (подробиці за посиланням, вказаною нижче).
- Морський пристрасний тиждень:святкування великоднього тижня на узбережжі - процесії та дзвін у дзвони (подробиці за посиланням, вказаним нижче).
- День святої покровительки всіх беззахисних:напередодні цього фестивалю відбувається концерт та запускаються феєрверки у старому руслі річки Турія у Валенсії. Під час фестивалю відбуваються різні релігійні процесії (подробиці за посиланням, вказаним нижче).
Повна інформація про головні свята у Валенсії, дати їх проведення та опис заходів є у нашому путівнику на свята у Валенсії.
Валенсія – це місто, де сильні традиції, що відображено у великій кількості різноманітних свят. Якщо ви ще не купили путівку на відпочинок у Валенсії, то купуйте її так, щоби дати поїздки співпали з датами проведення одного з фестивалів у Валенсії. Саме в такі дні Валенсія оживає, і ви зможете побачити місто та його мешканців у найкращому світлі.
Щороку протягом трьох перших тижнів березня у прибережному містечку Іспанії Валенсія проходить свято Лас Фальяс (Las Fallas), на яке з'їжджається не тільки вся Іспанія та Європа, а й гості з більш віддалених куточків світу.
Свято Лас Фальяс (Лас Файас) у Валенсії відзначається на честь святого Йосипа, і ось уже протягом принаймні трьохсот роківзакінчується спаленням гігантських ляльок, встановлених у всьому місті. Саме в ці три тижні влада Валенсії дозволяє палити петарди, пускати салюти і загалом шумітищойно заманеться.
Місто в цей час прикрашене не тільки апельсинами на гілках, а й прапорами зі гірляндами, що світяться, а в останні дні настає справжнє середньовіччя — починається Офренда (Ofrenda)– покладання квітів до храму площі Вірхен (Virgen), коли місто перетинають десятки тисяч місцевих жителів абсолютно різного віку в національних костюмах з букетами в руках у супроводі інструментальних ансамблів із ударних та труб.
Іспанці шанують традиції і рік у рік беруть вихідний день, щоб не тільки віддати шану, а й показати приклад своїм дітям, які збережуть цю церемонію протягом наступних трьохсот років.
Щодня ці три тижні на головній площі Аюнтамьєнто (Ayuntamiento)о 14 годині дня проходить шоу із запуском Масклет(Петард), від яких виходить різнобарвний дим. Прихопіть із собою беруші– буде дуже голосно, а з неба на одяг сипатиметься попіл.
В останній тиждень – найчепурніший та найкрасивіший – на площу потрапити буде дуже важко, тому, якщо ви хочете побачити шоу, а не тільки почути, займайте місце за годину-півтори.
Те ж саме стосується і Крема (Cremá)– ніч із суботи на неділю третього тижня, коли спалюють збудовані статуї, які тішать око протягом останнього тижня. У ніч спалювання статуй Валенсія занурюється в дим: скрізь спалюють ляльок і підривають петарди та салюти.
До слова, шоу петард можна подивитися не лише на головній площі, а й поза центром. Так, наприклад, ми слухали Масклету на відкритій станції метро Емпальме (Empalme)в останній день суботи о 14:30.
Останній офіційний тиждень Лас Файас – це нескінченні веселощі, безсонні ночі та гастрономічний рай зі справжнього паеї (paella)з крокетами (croquetas). Кожні сто метрів встановлені намети з чуросами (churros), хмизом (porras) і пончиками з гарбузом (buñuelos con calabaza), Які подаються з цукром або шоколадом, але я також раджу спробувати їх зі збитими вершками або мармеладом з іспанських цитрусових.
Центр міста в ці дні перекрито, вулиці стають повністю пішохідними. Непросто пересуватиметься на автобусі або зловитиме таксі, проте метро відкрито вдень та вночіі заощадить вам багато часу в порівнянні з наземним транспортом. Паркування також заповнені вщент, тому якщо ви приїжджаєте машиною, найкраще залишити її на околиці міста і доїхати до центру на метро.
Свято закінчується та починається Святий Тиждень (Semana Santa)- Тиждень перед Великоднем. Але це у 2016 році, наступного буде трохи інакше.
Не забудьте залишити коментар та підписатися на наші сторінки
Для когось вогонь – лихо, руйнівна сила, а мешканці Валенсії вогню поклоняються. Вони підносять і вихваляють полум'я, як явище, що несе світло, родючість, тепло, нове життя. Настання весни у Валенсії зустрічають масштабним фестивалем Las Fallas. Дні та ночі безперервно проходять карнавали, феєрверки, викладаються квіткові килими, а найцікавіше – це спалювання гігантських ляльок з барвистим салютом. Дізнаємось, коли проходить фестиваль і як на нього потрапити.
Свято Фальяс у Валенсії (фото: Toni Martín)
Виникнення свята Лас Фальяс
Свято вогню Las Fallas зародилося у Валенсії в давнину. Існують різні версії його походження. Одні дослідники відносять його виникнення до християнської епохи, вважають, що багаття розпалювали валенсійські теслі на день покровителя міста – Святого Йосипа. Інші стверджують, що це давніша традиція, що зародилася за часів язичництва, і «пристосована» священнослужителями до звичаїв католицької Іспанії.
Напередодні Фальяс іспанські тесля готували залишки дерева від свого виробництва, у тому числі великі дерев'яні свічники, що служили їм взимку і непотрібні з приходом весни. Діти збирали старий мотлох по дворах. Поступово утворилася нова традиція – одягати на свічники старий одяг. Таким чином, народ робив великі ляльки – гротескні зображення людей, відомих у Валенсії.
Святкування Лас Фальяс у наш час
Свято Фальяс у Валенсії (фото: Centelleja)
Потреба в свічниках поступово відпала, а ось ляльок «Ninots»до свята тепер виготовляють дизайнери. Фігури так само символізують відомих діячів, на яких робляться карикатури (для кожного району – свої «герої»). Щороку висота фігур «Нінотс» збільшується, деякі досягають 15 – 20 метрів.
Свято Фальяс у Валенсії (фото: Francisco Rubio)
Протягом двох тижнів у небо злітають яскраві феєрверки, на площі Святої Покровительки беззахисних розквітає різнокольоровий килим із квітів, а місцеві жителі одягаються у національні костюми, вишиті вручну.
Свято Фальяс у Валенсії (фото: Guida Valencia)
Усі дні та ночі свята супроводжуються карнавалами, конкурсами, ходами. Молоді люди кидають під ноги городянам, що веселяться, бомбочки і петарди. Проходять фестивальні бали, на яких обов'язково обирається принцеса та королева. Жінки вважаються головною окрасою свята та його розпорядницями. Чоловіки їм допомагають: встановлюють квіткові композиції, дбають про музичний супровід.
Спалення ляльок "Ninots" (фото: Joe Gadsby)
Спалення гігантських ляльок – це кульмінація фієсти. Тривала і масштабна підготовка до цього етапу триває протягом року.
Ляльок виставляють на огляд городян; проводиться конкурс на кращий витвір майстрів. Одна з ляльок оголошується переможницею та не підлягає спаленню. Це лялька Ninot indultat. Її зберігають у музеї свята, поряд з іншими фігурами, які збирали тут із 1934 року.
На центральній площі з перших днів березня проводяться огляди піротехніки. МАСКЛЕТА.
Дати проведення фестивалю Лас Фальяс у 2016 році
У 2016 році фестиваль проходитиме у Валенсії з 5 лютого по 19 березня, але найцікавіше відбуватиметься у наступні дні:
16 березня – Ла Планта (La Plantá)
Свято вогню у Валенсії (фото: sajmon82)
Гігантські композиції з пап'є-маше, пінопласту, воску та дерева учасники свята заздалегідь розвозять місцями майбутнього ритуального спалення. День, коли виставляються ляльки, у місті називають Ла Планта.
17-18 березня – Ла Офренда (La Ofrenda de flores)
Свято Фальяс (фото: Guida Valencia)
Перед святом відбувається зворушливе та урочисте дійство – покладання квітів перед статуєю Діви Марії на площі la Virgen. Букети несуть дівчата та жінки у національних костюмах Валенсії. До святкового одягу їм належить одягати безліч прикрас.
У ніч із 18 на 19 березня – Ніч Вогню (Nit de Foc)
Свято Фальяс (фото: colin mcdonald)
У ніч свята над Валенсією спалахує величезна заграва. Палають багаття, рвуться петарди, у нічному небі букетами розквітають строкаті феєрверки. Найгучніша і найяскравіша ніч називається «Вночі вогню». Це шоу, на якому весело веселиться все місто.
У ніч із 19 на 20 березня – Ла Крема (La Cremá)
Свято Фальяс (фото: jonas jones johnson)
Наступного вечора з 22 години у Валенсії починають почергово спалювати ляльок. Цей етап свята називають La Crema. Звучить музика, валенсійці прощаються з Фальясом до наступного року.
Традиційні страви на святі Вогню
До фестивалю Фальяс у Валенсії готують особливі страви. Повсюдно на вулицях можна спробувати Churros і Buñuelo – традиційні валенсійські пампушки, пончики з шоколадом.
Наприкінці «вогняного» тижня на стадіоні готують велику паелью – масову страву на всіх гостей. Це справжня валенсійська паелья за старовинними рецептами, приготована з усіх національних секретів.
Ранок після свята зустрічає городян тишею – лише двірники прибирають із вулиць недогорілі частини ляльок «нінотc». (Офіційний сайт свята www.fallasfromvalencia.com/ru)
Як я заощаджую на готелях до 20%?
Все дуже просто – шукайте не лише на букінгу. Я віддаю перевагу пошуковику RoomGuru. Він шукає знижки одночасно на Booking та на 70 інших сайтах бронювання.
Лас-Файяс (Las Fallas)- сліпуче свято-карнавал провінції Валенсія, назва якого в перекладі означає "пожежа", заснована на честь Дня святого Йосипа, покровителя теслярів. Основним дійством цього свята є конкурс на найкращу фігуру. файяс, що виготовляється у кожному районі міста. Також період свят супроводжується низкою феєрверків, парадом квітів та народними гуляннями.
Офіційно свято "Лас Файяс" проводиться з15 до 19 березня, але вже з 1 березня, щодня о 2-й годині дня, на головній площі Валенсії гримлять грандіозні салюти відомі під ім'ям "Масклета" (Мascleta). "Лас Файяс" є традиційним святом, як у самому місті Валенсії, так і в інших містах провінції, свято, яке перетворилося на дуже важливу туристичну пам'ятку Валенсії. І по праву це свято можна назвати головною візитною карткою міста, яке залучає щороку до мільйона туристів.
Центральна дія фестивалю- Створення, а потім знищення величезних "Ninots", тобто ляльок, виготовлених в основному з легкогорючих предметів. Найбільш популярна тематика - гумор, сатира і щось сексуально-похабне, на чому іспанці дуже раді відірватися на весь зріст. Величина "Ninots", до речі, зовсім недитяча, багато фігур "дотягуються" до висоти декількох поверхів. Реалістичність персонажів також коштує чимало – вартість у сто тисяч євро є нормою. Будівництво фінансується комерційними підприємствами, які роблять таким чином подарунок місту та городянам.
Будують ляльки цілий рік у спеціальних ангарах, потім у день, званий "Ла-Планта" (La Plantà), розміщуються за допомогою кранів, навантажувачів та усіляких механізмів на перехрестях та парках приблизно у 385 місцях міста. Там ними можуть милуватися до 19 березня, коли настає кульмінація свята Кремації(La Crema). Цей день є символом жертвопринесення тієї праці та очікувань, якими люди жили протягом усього року. Відповідно, цього дня рівно о десятій годині вечора відключається вуличне освітлення, і всі фігури спалюються під захоплені крики натовпу, опівночі ж місто перетворюється на світ полум'я та попелу. Гримлять різнобарвні салюти, звучить музика, тріскачки, скрізь не змовкає шум, лунають оплески, і людей переповнює сумне почуття прощання.
Але не все так просто, щороку одна лялька (Ninot indultat) за результатами всенародного голосуванняне підлягає ні руйнації, ні спалювання. Вона переноситься до музею Файяс і посідає почесне місце поряд з іншими «обраними» минулих років, починаючи зі зразка 1934 року
Окремою частиною свята необхідно виділити « LaOfrendadeFloresalaVirgendelosDesamparados»- піднесення квітів до величезної постаті Діви Марії, Святої Покровительки всіх беззахисних. Сукня Богородиці встилається різними видами живих квітів: гладіолусами, гвоздиками, цикламенами, ліліями та ін. видів та сортів квітів, що приховує її стіни.
Для самих валенсійців та гостей це один із найулюбленіших моментів. Жителі вбираються в національний одяг яскравих кольорів, розшитий різнокольоровими нитками. Головною гордістю валенсійців є їхня вірність одягу, виготовленому за старовинним традиційним методом, а також коштовностями. Жінки, дівчата та маленькі дівчатка одягаються у візерунчасту шовкову тканину ручної роботи. На особливу увагу заслуговують прикраси, якими доповнюють вбрання: сережки, брошки, ланцюжки, шпильки для волосся, гребені і навіть гудзики. Вони можуть складатися як із каменів: перлів, коралів та смарагдів, так і просто з обробленого скла.
Окрім ляльок та їх спалення, денних та нічних феєрверків у ці дні можна побачити барвисті вулиці прикрашені гірляндами у старовинному районі Русафа (Rusafa) та місцевих мешканців у національних костюмах, що гуляють під звуки вуличних оркестрів.
Історія свята йде у середньовіччя.
Найпопулярніша версія походження Лас Файяс належить Маркізу Круйоз. На його думку, свято отримало свій початок від професійної спілки теслярів, які спалювали в багатті напередодні дня свого покровителя Сан-Хосе (19 березня) старі предмети домашнього побуту, проводячи чистку майстерень перед тим, як зустріти весну.
Існують інші автори, вони намагаються знайти більш давнє походження свята, стверджуючи, що культ вогню — язичницький ритуал, і що Лас Файяс — лише версія цієї архаїчної традиції, яка оголошує прихід весни та сприяє родючості.
У XVIII столітті деякі з файясів у Валенсії були не простими вогнищами, а сатиричними та жартівливими пам'ятниками, якими вони публічно соромили людські вади та вади. На багаттях згоряли символічні люди та ситуації із реального життя.
Інша гіпотеза про початок свята Лас Файяс також відправляє нас до початку XVIII століття і говорить, що валенсійські теслярі, наприкінці кожної зими, спалювали свої «parots» (зміцнення, на які вішалися масляні лампи, що дають їм світло). З настанням весни, коли дні ставали довгими, висвітлювати майстерні додатково вже не потрібно. Згодом, не без посередництва Церкви, день спалювання цих «parots» став співпадати з напередодні свята покровителя теслярів, Сан-Хосе.
З часом традиція зазнала змін. «Parots» стали одягати в одяг для того, щоб вони набували людського вигляду, схожого на якогось відомого персонажа кварталу. Наділяли його сатиричним та блазенським змістом так, щоб привертати увагу у сусідів. Крім того, діти йшли з дому в будинок просячи «estoreta velleta» (старий килим), що згодом перетворилося на популярний спів. Збирали всі види меблів та старих інструментів, щоб спалювати їх у багатті разом із «parots». Ці parots і були першими ляльками (інша назва файясів - фігур, які спалюють цього свята).
До початку XX століття файяси були високими ящиками з трьома або чотирма ляльками з воску, одягненими в одяг з тканини, доки ремісники не додали нову процедуру: відтворення форм з пап'є-маше.
У наш час монументи «Файяс» зазвичай складаються з однієї фігури або центральної композиції заввишки кілька десятків метрів, оточені безліччю «Нінотс» (Ninots) - фігур схожих на ляльки Fallas, але в мініатюрі. Виготовляються фігури з міцного картону, хоча останніми роками цей матеріал замінюється іншими більш сучасними, як полістирол, все це підтримується дерев'яним каркасом. Всі пам'ятники включають позначення, що пояснюють сенс кожної сцени, завжди в критикує і сатиричному тоні.
Крім міста Валенсія, понад 250 «Файяс» споруджують в інших містах провінції. Будівництвом монументів для цього свята займається особлива гільдія артистів під назвою "Греміо де Артістас Файєрос" (Gremio de Artistas Falleros), а так звані Центральні збори - "Хунта Сентраль Файєра" (Junta Central Fallera) відповідає за організацію та проведення всього свята.
Програма заходів Fallas 2015 у Валенсії.
Офіційні заходи Fallas 2015 відкриються 15 березня, коли почнеться встановлення комплексів фігур і закінчаться рано-вранці 20 березня, після їх урочистого спалення.
Але святкування починаються вже з налала березня, під гуркіт феєрверк-салютів. масклети), які відбуватимуться з 1 по 19 березня, о 14:00, щодня, на центральній площі міста Plaza del Ayuntamiento, а з 15 по 19 березня також на перетині проспекту Арагон ( Avenida Aragón) зплощею Сарагоса (Plaza Zaragoza).
15 березня (неділя) 2015 року
- 8:00 розпочинається встановлення дитячих фігур Fallas Infantiles, так звані Дитячі Файї;
- 18:00-18:30 презентація та збір Ninot від кожної Файї;
- 00:00 нічний феєрверк-салют на Paseo de la Alameda.
16 березня (понеділок) 2015 року
- 8:00 починається остаточне встановлення всіх Fallas у Валенсії;
- 14:00 масклети на Plaza del Ayuntamiento;
- 16:30 вручення премій Дитячих Файяс у різних номінаціях, трибуна навпроти Ayuntamiento;
- 22:30 фольклорний фестиваль народної валенсіанської музики та танцю, навпроти Ayuntamiento;
- 01:00 нічний феєрверк-салют на Paseo de la Alameda.
17 березня (вівторок) 2015 року
- 9:30 вручення премій Файяс у різних номінаціях, трибуна навпроти Ayuntamiento;
- 14:00 масклети на Plaza del Ayuntamiento;
- 15:30-23:50 La Ofrenda, один із найкрасивіших ритуалів у проведенні свята - церемонія прикраси живими квітами фігури покровительки Валенсії, Святої Діви Марії на Plaza de la Virgen;
- 18:00; Лазерне шоу проекція, вежі Серранос (Torres de Serranos).
- 1 година нічний феєрверк-салют на Paseo de la Alameda.
- 11:30-13:30 вшанування валенсійських поетів у різних частинах міста
- 14:00 масклети на Plaza del Ayuntamiento;
- 15:30-23:50 продовження La Ofrenda, Plaza de la Virgen;
- 18:00 лазерне шоу проекція, вежі Серранос (Torres de Serranos)
- 01:30 La Nit del Foc (Ніч вогню) - заключний феєрверк/салют на Paseo de la Alameda.
- 11:00 церемонія прикраси квітами образу Patriarca (Святого Хосе) головними фаєрами свята на мосту San José;
- 12:00 урочиста меса у головному Кафедральному соборі Валенсії (Catedral de Valencia) на Plaza de la Reina;
- 14:00 масклети на Plaza del Ayuntamiento;
- 19:00 La Cabalgata del Fuego – парад « Хода вогню», проходить у центральних вулицях Валенсії;
- 22:00 початок спалення (Cremà) Дитячих Файяс;
- 22:30 спалення Дитячої Файї, яка отримала першу премію;
- 23:00 спалення Дитячої Файї на Plaza del Ayuntamiento;
- 00:00 спалення (Cremà) всіх Файяс Валенсії;
- 00:30 спалення Файї, яка отримала першу премію за результатами року;
- 01:00 – спалення головної Файї міста на Plaza del Ayuntamiento.
На цьому свято завершується і вже 20 березня, рано вранці, чисто прибране комунальними службами місто почне жити у звичайному ритмі робочого дня. Втім, уже за кілька тижнів валенсійці почнуть вигадувати нові проекти фігур для файясу наступного року, і історія почнеться знову.
Карнавали, феєрверки, килими з квітів і, звичайно ж, спалювання величезних ляльок… Все це – Лас Фальяс (Las Fallas) – масштабний фестиваль вогню, який щовесни відбувається у Валенсії.
Люди з давніх-давен покланялися вогню через його руйнівну силу. Але у Валенсії полум'я пов'язують із світлом, очищенням, родючістю та новим життям. Тому і саме свято дуже яскраве, динамічне та веселе. Його відзначають на початку весни масштабним фестивалем. Давайте подивимося, як відзначається Масляна по-валенсійськи.
Сьогодні ніхто вже точно не скаже, як з'явилося це свято. Існує кілька версій походження Лас Фальяс. За однією з них, традиція розпалювання багать належить до християнської епохи, коли люди згадували Святого Йосипа – покровителя міста. Інша версія відсилає до давніших часів: вважається, що католицька Іспанія адаптувала під свої звичаї язичницьке свято.
Так чи інакше, традиції нашаровувалися одна на одну, і сьогодні ми маємо чудове свято, яке триває 5 днів, на кожний з яких заплановані певні події.
16 березня – Ла Планта.Цього дня на вулицях міста виставляються ляльки, на яких зрештою чекає ритуальне спалення. З чого не створюються гігантські скульптури: з пап'є-маше, воску, дерева.
17-18 березня – Ла Офренда.Валенсійці – дуже релігійні люди, тож у дні фестивалю вони не забувають вшанувати святих. Протягом двох днів дівчата та жінки у валенсійських національних костюмах несуть квіти до статуї Діви Марії. Це особливий ритуал, який проходить щороку у рамках Лас Фальяс.
Ніч із 18 на 19 березня – Ніч Вогню.Це, мабуть, найсвітліша ніч на рік. По всьому місту палають вогнища, а небо освітлюють залпи феєрверків. Ніч вогню не тільки найсвітліша, але ще й найгаласливіша.
Ніч із 19 на 20 березня – Ла Крема.Не сплять Валенсійці і наступної ночі після вогняного дійства. Ще б пак, адже ця ніч присвячена найголовнішій події свята – почерговому спаленню ляльок. Раніше їх майстрували народні умільці, сьогодні цим займаються дизайнери. Створені ними постаті уособлюють відомих діячів, яких не шкода кинути у багаття (у кожному районі свої «герої»).
Щоб розуміти масштаби дійства, варто врахувати, що ляльки можуть досягати заввишки 15-20 метрів. Уникнути долі бути спаленою може лише одна лялька, яка найбільше сподобається городянам. Таку фігуру називають Ninot indultatПісля завершення фестивалю вона відправляється в музей, де поповнює колекцію ляльок, які збирають тут з 1934 року.
Якщо ви потрапите на Лас Фальяс цієї весни, обов'язково спробуйте традиційні валенсійські пампушки та пончики з шоколадом, а також паелью, яка готується тут за старовинними рецептами.